●
作為一名平面設計師和宅男，我經常在網路上欣賞迷因和搞笑影片。對我來說，這不僅是一種娛樂方式，也經常從中尋找靈感，並將其融入我的作品中。
《翻攝自網路（Stolen from the Internet）》是我將日常生活中從網路上收集到的娛樂與靈感，經過彙整與編輯後創作的一本 Zine。它採用低成本裝訂，使用隨機顏色的影印紙，而那種刻意營造的凌亂劣質影印效果，暗示了這本書的全部內容都是「偷來的」。
希望你會喜歡。
●
As a graphic designer and a homebody, I often watch memes and funny videos on the internet. For me, it's not just a form of entertainment; I also frequently find inspiration in them, which I incorporate into my graphic design work.
"Stolen from the internet" is a zine I've created by compiling and editing the entertainment and inspiration I gather from the internet in my daily life. It features a low-cost binding with randomly colored photocopy paper, and the deliberately messy bad copy effect suggests that the entire content of this book has been “stolen.”
Hope you'll enjoy it.
●
The man in the top right corner is my friend @mrtheodorepeng.
Year: 2023
Design: Ming-Yu Hsieh
Client: Non-commercial work
